Redirecting to Monolith modernisation: common myths and guiding questions...